We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

Escúchalo; dime qué hacer.
Suelta el timón hoy.
Coge un avión para volver
al interior de la niñez.

Despertador...

Despertador, ya son las seis,
aún no hay sol y no te ves.
Hoy...

Está cerca, se deja oir.

Viene a verte, es parte de ti.
La encerraste pero pudo salir.
Una colleja te viene a dar
por aburguesarte y dejarte llevar.

Es tan fácil amargarse y callar,
tan sencillo ser moderno y cultural, ¡tan total!
Conversar en un café sobre el dolor en Haneke
mientras duele tanto el mundo.

Desnúdate, despiértate.

---------------
(Translation... kind of)

Hear that; tell me what to do.
Just get adrift, let it be, today

Take a plane to come back to the insides of childhood

Alarm clock...

Alarm clock, it's 6 am already, there's no sun yet and you can't see yourself

Today...

It's close around, you can hear it.

It's coming to see you, it belongs to you
You locked it, but it managed to fly.

It's gonna slap you, 'cause you got soft and bourgeois and you let yourself loose

It is so easy gettin bitter with your mouth closed
It is so easy being trendy and "cultural", so cool!
Chat in a cafe about pain on Haneke
while the world hurts so much.

Get naked, awake!

credits

from Canciones para un invierno, released January 10, 2011

license

tags

about

Reflector (Madrid) image

Reflector (Madrid) Madrid, Spain

Música pop de mierda desafinada, grabada en un pispás y sin ensayar.
Seguro que me repito.

contact / help

Contact Reflector (Madrid)

Streaming and
Download help

Report this track or account

Reflector (Madrid) recommends:

If you like Reflector (Madrid), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now